Chronicle on Cuba - March 2004

Lo más relevante:

Asuntos domésticos: Familiares de prisioneros políticos y activistas de derechos humanos denuncian sistemáticamente la situación de los disidentes en prisión. Científicos cubanos trabajan con células madre para regenerar órganos en animales. El gobierno cubano refuta las acusaciones de que los disidentes en prisión reciben malos tratos. Las esposas de 15 prisioneros políticos cubanos, encarcelados durante la represión sobre la disidencia del pasado año, llevan a cabo una marcha por las calles de La Habana. Disidentes cubanos apelan a las autoridades del país para que permita inspecciones internacionales en las prisiones. El Primer Congreso de cubano de Atención Médica en Prisiones tiene lugar en La Habana. Cuba abre las puertas de dos penitenciarías a periodistas internacionales.

Economía: Cuba cerró el primer mes de 2004 con un incremento en la llegada de turistas. El gobierno cubano adopta medidas para restringir la circulación del dólar US en el país. Un negocio conjunto entre Canadá y Cuba en el sector de la energía hace importantes inversiones en el este de La Habana. Un banco mexicano de comercio cierra sus oficinas en Cuba. Venezuela aprueba el embarque de barriles adicionales de petróleo. Disminuye el número de ómnibus urbanos en La Habana. Se hacen más evidentes los devastadores efectos de la sequía en el oriente del país.

Comunidad de exiliados: Una encuesta muestra que un grupo significativo de cubanoamericanos desaprueba las gestiones de gobierno del presidente George Bush. El gobierno cubano anuncia facilidades en los requerimientos de entrada al país para los cubanos exiliados. Organizaciones del exilio realizan manifestaciones en conmemoración del primer año de la represión contra la disidencia. La Corte Suprema de EEUU rechaza un caso presentado por los partidarios de Elián González en Miami. El renombrado pintor cubano José María mijares fallece en Coral Gables.

Asuntos exteriores: Médicos cubanos continúan brindando sus servicios en Haití. La cámara baja del Congreso de Uruguay pasa una resolución denunciando los servicios de inteligencia cubanos. El jefe del Partido Comunista de Vietnam, Nong Duc Manh, se reúne con Fidel Castro. Haitianos buscan refugio en Cuba. El ministro de Relaciones Exteriores de Cuba dice que Cuba está dispuesta a reanudar el diálogo con la UE bajo ciertas condiciones. Los canales cubanos de TV interrumpen sus trasmisiones para anunciar la derrota electoral del actual mandatario de España. Un nuevo informe de Amnistía Internacional revela el estado actual de los 75 prisioneros de conciencia en Cuba. Más de 600 escritores le solicitan a Fidel Castro la liberación de los periodistas prisioneros en Cuba. Cuba rechaza los señalamientos de un experto de la ONU acerca de abusos cometidos en el país. Cuba condena el asesinato del líder Jeque Ahmed Yassin. Cuba protesta por la decisión de la UNESCO de premiar al reportero independiente prisionero Raúl Rivero. Un empresario de origen argentino con negocios en México es arrestado en Cuba. Cuba acusa a Honduras de acceder a apoyar una resolución de Estados Unidos en Ginebra.

Terrorismo: Fidel Castro expresa consternación y tristeza por el ataque terrorista con bombas en Madrid. Terroristas de origen cubano arrestados en Panamá son acusados de conspiración, posesión de explosivos y atentar contra la seguridad pública. Un funcionario de EEUU repite acusaciones contra Cuba acerca de un supuesto programa de armas de destrucción masiva. Cuba rechaza la nueva acusación de EEUU.

Relaciones Cuba-Estados Unidos: Cuba firma un acuerdo con el puerto de Houston. El Ministerio de Exteriores de Cuba denuncia a la administración Bush por adoptar nuevas medidas contra los cinco cubanos prisioneros en EEUU. La administración Bush restringe los viajes a Cuba, incluyendo científicos y académicos. Los abogados de los cinco prisioneros cubanos en EEUU expresan optimismo en relación con una vista oral para un nuevo juicio. John Kerry promete hacer de la Florida su campo de batalla para sacar a Bush de la presidencia. Washington prohíbe la entrada a EEUU a 300 cubanos implicados en la represión contra la disidencia de 2003. Colin Powell solicita solidaridad con los 75 disidentes prisioneros en Cuba. Un candidato republicano al Senado propone un plan para infiltrar espías en grupos de turistas de EEUU en visita a Cuba. Cifras del gobierno de EEUU indican que hay cerca de 200 negocios autorizados para ofrecer viajes y servicios de transporte a Cuba.